???????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? copyright ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????